Message de vente d'objet par un servant

Bonjour,

Je ne sais pas si je poste mon message au bon endroit (section bug plutôt ?).
Un de mes servants a vendu coup sur coup le même objet, pourtant le message fut différent et j'avoue n'y avoir jamais fait attention. Je vous copie ce que j'ai eu :
[22:36] Un servant a vendu 1  visière de légion pour 855 gils à Limsa Lominsa.
[22:36] Un servant a vendu une  visière de légion pour 855 gils à Limsa Lominsa.

(Le carré, c'est le petit signe qui permet d'avoir l'objet en lien.)
Est-ce normale qu'une fois le 1 soit en chiffre et l'autre fois en lettre ?

À bientôt ;).

Bonjour Yasminou,

En effet, on dirait bien que c'est une anomalie.
Le premier est le message habituel et je ne suis pas sûre de comprendre pourquoi le second est différent - à l'origine, l'un devait concerner le singulier et l'autre le pluriel. Dans tous les cas, pour la même quantité et le même objet, un message identique devrait s'afficher... :confused:

Nous allons enquêter sur le sujet et corriger dès que possible cette petite bizarrerie, merci de nous l'avoir signalée !