<item> in your language

Wouldn't it be better to have the output of <item> be displayed in the recipient's language rather than the sender's language?

I was a bit surprised to find out that this is not the case.

For example, if you are speaking to a Japanese player and type "<item> {You can have this}" they will see "electrum oreこれをあなたにあげましょう。" and probably be puzzled by what "electrum ore" is... instead of the much more useful "青金鉱これをあなたにあげましょう。"

The reader can point to the item and it will give them a popup that explains what it is, but it might be more convenient to just display it in their native language? Maybe more useful for people on PS3/PS4 as well.

Of course this is more important for those who play in multi-lingual environments.

Just a thought. ^^

Would be a great feature, yes.

The same problem occurs with locations and even monsters.