Printable View
http://img2.finalfantasyxiv.com/acci...98ca3c8342.jpg
Server: Malboro
Time: 10:56 PM Pacific on Tuesday Dec 9
Trying to start the new Postmaster Moogle delivery quests. Based on the release notes I assume that the quest title should be "Guildmaster, Prelate, and Plot".
I know of no reason why the gunpowder treason should ever be forgot .. or not translated. :)
Yep. I can also concur on this. I did this quest on Leviathan server. Same issue.
Ditto on Balmung. It seems every patch there's always some text that doesn't get translated.
Confirmed on Brynhildr as well.
Same here on Gilgamesh as well.
Same on Odin.
And is it just me or is the quest dialogue a bit iffy and doesn't quite feel right?
I only did the first quest as the untranslated quest name kinda made me think I should wait till they fix them, but even still the Moonkeeper quest felt really lazily translated and the dialogue felt a bit forced or out-of-place.