踊る系エモートを使用した際の、他人からの見た目が「座る」になる

2014/9/4　AM.02：00　確認
踊る系エモート(紳士の舞、ボム踊りなど)を使用した際、自身の視点ではちゃんと踊っているが、他PCから見ると「座る」と同じ動作になりました。

通常の「踊る」は問題なく踊りますが、スペシャルタブの踊る系エモートでのみこの動作を確認しています。
また稀に立ったままの場合もあるようです。

現在、PS3、PS4、PCの３キャリアで同時に発生を確認。
エリア移動などをすると解除されます。
再現性は不明。