Grand Company Expert Delivery Items View Bug

Hello,
this is something I've noticed today.
I had 2 Aetherial Electrum Wristlets, 1 in the armoury chest and the other in my inventory.

[armoury chest wristlet]
http://i.imgur.com/HqkfE6G.jpg
[inventory wristlet]
http://i.imgur.com/6JEQznI.jpg

The first bug is that even if I filter the items selecting "Hide Armoury Chest Items" I've the name appear twice in the list.
The second bug is that both of them will show the same details as the one that is in the inventory.

[items details]
http://i.imgur.com/KlDUjC5.jpg
http://i.imgur.com/IfHlZvu.jpg

Putting both of them in the inventory will make the view show the correct info for each of the items.

[more pics]
http://i.imgur.com/ZWxWpJn.jpg
http://i.imgur.com/xCm0Oqs.jpg
http://i.imgur.com/x9b71Jm.jpg
http://i.imgur.com/s4sMFRE.jpg

I didn't try completing the delivery because I wanted to keep one of them. Maybe both voices in the view will delivery the same item anyway, or they may not. That's something I leave to the devs to check :p
I didn't try with any other item, it may happen with dyed/melded items, too; that's something to verify.

Thank you.