Atma question.

If I took the quest as a Bard, but obtain the Atmas with Dragoon, can I upgrade my Gae Bolg instead?

If you mean for obtaining specifically the Atma weapon, then yes. After you collect all 12 atmas from FATEs, the NPC will ask which weapon you would like.

Oh, thanks! :)