蛮族デイリークエスト：シルフとアマルジャの一部クエストで確認。
（これも「複数の不具合」かもしれない…。）
- クエスト名の最後にある無駄な空白
↓（全てを記録はしていないので、）エオルゼアデータベースで見つけた対象クエスト
- シルフ Lv.48 「わるだくみを笑いとばせ 」（半角スペース2つ）
- アマルジャ Lv.43 「聖火台の滅却」以外の9つ
- アマルジャ Lv.46 「敗北者に与えし屈辱」「燃え盛る聖火台の滅却」以外の8つ
- アマルジャ Lv.48 「炎牙衆精鋭の誅滅 」「高位祈祷師の誅滅 」「ザハラク武具蔵の爆砕 」「焔神像の滅却 」「残されし虜囚の解放 」
- 会話文にある無駄な空白
- シルフ Lv.45 「ムーンスポアの雫」での、「神秘的なシルフ」などが発言する「ムーンスポア 」
発生日時：（早いものは）2013年12月29日〜
発生頻度：必ず発生
ワールド名：Carbuncle
キャラクター名：Lilil Lil