PvP Marking?

Hello! I recently did a PvP match and was asked to mark a target for focus fire, which I'm used to doing as I'm a tank. I play on the PS3 and normally to mark a target I hit the square button, select mark, then select the symbol I'd like to use. However during the match all hitting square would do is bring up the map >< Which I'm afraid to say was not at all helpful. Can anyone tell me how to mark during PvP matches on the PS3? Thank you in advance!

I think one of the better ways to do this is assign a different name to each person. Having everyone reading "Fresh Meat" as their name makes it hard to co-ordinate.

Sadly, for PvP, you will need to assign a mark to the HXB. Either assign the Marks menu, or single marks on different slots.

if you have not yet assigned which crossbars pop when you use L2+=>R2 and R2+=>L2 it would be a nice place to set sign(s).

(by default it is not activated)

report it in game as feedback or it could possibly be a bug?