Where are the player titles at!?

Hi. I would like titles to display above heads like in the first 2.0 mockup picture. Thanks!

Under the player's name in the "examine" window.