Dialog error after joining Twin Adder

ISP: Bell Aliant(Fiber OP)
Speed: 50Mb/30Mb
Time: 11:14AM GMT -4
Frequency: Unknown
World name: Coeurl
Character name: Shivacef Ka
Race: Hyur F
NPC name: Minfilia
Monster name: N/A
Class/Level: Lancer/24
Party or solo: Solo
In-game time: unknown(day)
Area and coordinates: Adders Nest
Steps:
1. Start the "Wood's will be done." quest
2. Minfilia contacts you VIA linkpearl
3. Read what she says and this is when I noticed she used the wrong grand company reference
4. "Remember: Though you are now a Flame of Ul'Dah, you are no less a Scion!"


PC Specs
-=-=-=-=- System Information -=-=-=-=-
i7 @ 2.2GHz
12GB ram
Geforce GTX 560M 3GB
Windows 7 home premium SP1
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Laptop Model Name: ASUS ROG
Laptop Model Number: G74S

Browser Information
- Internet Explorer 10

Greetings MadHaTr,

We thank you for posting your concerns regarding a text issue. I have made sure to submit all of your information to the development team and they will thoroughly investigate this matter based on your report. Unfortunately, I cannot guarantee that a direct response will be posted on this thread, but I do recommend checking Here or Here for any details regarding the development team's investigation.

Thanks for your report!