ISSUES WITH QUEST: IN TO GARUDA AWAKENING

The Quest tells me to Attune to the aetheryte at Natalan, i do this and it says completed... after i got the pop up saying to use the duty finder to q up, but quest does not go away and the fight is not in the duty finder and i am not even able to abandon the quest to try again please help thanks :)

i reported this in game and got a replay this morning told me that that i have to post here i am not able to do the garuda hard mode fight because of this and that is keeping me form my relic quest please help thanks :)