Quest Map from Journal bugged

Time: 7pm EDT Oct 7 2013
Frequency: sometimes*
World name: Ridill
Character name: Kiyo Ziyo
NPC name: --
Class/Level: ACN 30
Party or solo: Solo
In-game time: N/A
Area and coordinates: everywhere
Steps:

1. Open journal to look at quest (in this case "Skeletons in Her Closet")
2. Click "Map" button below quest
3. Map opens on the overworld map, slightly off center, but doesn't show any quest information.

http://i.imgur.com/m5QWK7p.jpg

Connection Specs
- Type of internet connection/provider: Comcast
Laptop Model Name: Samsung Chronos Series 7

I haven't tried this with the world-level map, but lower map levels won't show detailed information if you zoom them all the way out. Try zooming in a bit and it should at least show you what zone you need.

As for why it's showing the world map, it'll usually show the world map instead of a zone map if you're in a different region or zone from the target.