I bet it's very enjoyable to think that each and every one of 348 pages was written by strange people who just can't put up with changes, and you are the only one carrying the torch of wisdom.
Do I understand you correctly that this is the pinnacle of graphical design and nothing should be corrected in this image?
(very small ARR spoilers)
Can't wait for you to tell me that this NPC's facial features and animations have greatly improved after the graphical update.
P.S.
People don't mind changes as long as they are faithful to the original, expand it, and improve it. That's why the reaction to the mobile FFXIV character design was so overly positive: because it preserved the spirit of the original with better polygon count and high-res textures. Unfortunately, it hasn't been done with the FFXIV graphical update; on the contrary, many features (mostly animations) have been made worse. That's why this thread is 349 pages long.
I strongly suggest you try delve deeper into the topic before passing judgment.