While I think you're right on that as far as the quest dialogue, I'm pretty sure either would be a big issue to a culture that treats its males as sperm banks with little more than serial numbers for names. (Why I will never play as a Keeper.) I'm still crying over the implications either way, but happy that they've found a new home together.
