No they receive proportionally the same damage. that's exactly what you numbers are showing
They have a lower base damage because they're tanks. That base damage will also impact their top damage. Asking for tanks to gain the same amount of damage will only make their skill ceiling higher than those of DPS jobs, on top of them having to pay attention to their mitigation.
