I agree everyone should be able to dress fully masculine or feminine if they want too. I have the opposite problem than you op, I often feel like I'm sifting through tons of masculine options with only a handful of feminine. These patches are the first time in a while I've gotten a lot more options. But I think this is a great time to point that despite being on opposite sides, and possibly having different viewpoints, this is a great way to suggest this is why we should have completely unrestricted glams. Cross-job glams can very easily help re: healers leaning towards long robes vs the general more heavy armor of fending/maiming, and making masc/fem variants but allowing them on either body would very easily give everyone the ability to be satisfied with the presentation of their glams.
