It's a female character and the VA is credited under a female name.
To call her "him", one has to go out of their way to look up her history and social media presence, and then make the deliberate decision to use words she'd feel insulted by. This is creepy and weird.
Not only is calling her a "she" a basic decency, it's also far quicker and simpler
