You're not really reading the thread.
It's not about being greedy for content or criticizing the devs for their work. It's about appreciating that the devs do amazing work but are being stifled by understaffing, poor budget, outdated coding and the company putting more focus into their newer products. There has been a significant decrease in content this expansion and many cuts, yet the developer team are clearly working flat out and putting in overtime.
It's a shame to have one of the best developer teams of any MMO being unable to reach their full potential due to minimal support from the company. If ff14 was a well funded game with modern coding and plenty of staff I'm certain it would be absolutely incredible.
