And it's not just Japanese and English. Most cultures actually. (+1)
Have people ever heard talk about the Germans having no sense of humour? Well they do, but you need to "get" it first.
Printable View
Derka Derka
well there will be translation later for sure, just posted for us to read rather than watch, on the bright side he has shown some concept art and gameplay. Not like you need to understand what he's saying to see that.
As a "professional instructor" I'm sure you have heard about the law of unity. Doesn't matter where the fuck you are, you act in a professional matter in both public and private, online and offline. Otherwise, you'd get in a shitload of trouble.
So, I am doubting your profession, either that or you're just a substandard professional that doesn't really have a clue about what he or she is doing.
Edit: I pride myself in being as blunt as possible in my profession so I'm acting the same, don't worry about that.
And I haven't heard "We're looking into it." a single time today. :D Oh wait...
So who's the guy reading the questions?
Will the ragers please stop flipping out?
So you have a class to teach or attend, or work to get up for in a few hours - you made the decision to wake up for the broadcast - you did.
They are providing English interpretation, regardless that some of you really strongly don't like the format - but they are providing English interpretations.
You made the assumption the broadcast would spoken be in English.
See it from their perspective - why would the fact that you cannot speak Japanese prevent you from participating? You can still tweet questions, which they will interpret from English to Japanese, and they will still selectively answer questions and post English interpretations of the Q&A's back to Twitter. You also still get to see the videos and pics they are displaying in real-time.
You're not raging because SE has done wrong again - you're raging because you're used to being catered for English first, and having to deal with communications where English is the second language you are finding it difficult to deal with.
If you don't want to participate just because the spoken language being used isn't English, stop wasting the time and emotional energy of the rest of us and go back to bed.
Please.
Seriously. Your English-centric raging is considerably embarrassing.