I don't think it was ever specifically mentioned whether or not the magicks the faefolk used were reversible or not.
It is mentioned that a lot of the transformed actually begged the faefolk to do it to prevent them from turning into sin eaters, so perhaps now that the light is gone they can be saved.
