Sorry I haven't replied in a while, life and what-not, haha! Anyway...
-As much as I'd love to stick with "Against them all", I will concede to "Tidal wall". If the lyrics sung by the female singer were directly transferred over to the male vocalist, then that's what it is. Frankly, I still don't hear it, but it's easy to trick your ears into hearing the same thing when you listen to a song dozens of times over, heh.
-Quick thought, listening to the female vocalist again, she may be singing "Horizon!" rather than "The rising!". It wouldn't make much sense, but it's something I just heard listening to her again.
-After "Silence!" I'm hearing "save us" as the last lyrics in that line... but nothing like that in the male vocals version.
I'd agree that your version's pretty much done outside of the spots where we've both had trouble, Mikaboshi. I'm going to (finally) edit mine with all of my changes and see how it stacks up to yours. By the way, I've recently posted a massive lyrics topic in the Lore forums, so if you and any others would like to help with deciphering some lyrics, please head on over!
