I also would like to see the stamina bar stay, but it does need a few tweaks to it.
Could either do a way to toggle auto-cast on the attacks that are closest to an auto attack, and/or significantly reducing the stamina cost of the simpler actions.
As I feel, the current combat system is one of the better things going for XIV, and what the game really needs is more content and the UI improved.