You are not right about this. You can't universally apply this definition to every single context. In my job for example, if I were to assess my students just by giving them a mark and leave it at that, I'd be fired from every occupational training centre. One of the main purposes behind formative assessment is improvement. Evaluation and learning are always correlated.