that argument would only work if both summoner and scholar could equip the same kind of books.
they could easily make subclasses of books that were only usable by their specified class. Much like the thm and cnj weapons are functionally identical but named different things. The semantics of it is that they are different items, but they are still basically staves and wands.
