You're confusing the current gender locking, which is a logistics issue impacting their decision to fit two races and thus fulfill two disparate desires, with the earlier genderlocking of 1.0, which was an aesthetic choice.
They have moved past the reasoning used in 1.0 for genderlocking.
