I'm not against the percentage as well. I just think changing the naming schema would avoid confusion and allow people who like their server name to keep it. Have the server names the same in all regions, have the [ ] part to say where the datacenter is located, and have the details of the server population listed as a % as you said in the op.
