Well certain mods can change what any given surface counts as. Like I knew someone who had a mod that let them use the sit in chair emote on things that weren't chairs like walls and such. And that was visible to other players without the mod. So the doze thing could probably be seen by other players too. If that's what the image was showing anyway.
