It makes sense to me, Omega raids has been about paying homage to the series. So having the last part pay a bit of homage to the first Final Fantasy in atleast one fight seems fine.
2.0 is explained right in the story, Omega made a simulation of the one thing that managed to defeat it.
After that, since it's the last raid, of course we're just going to go for Omega right then and there.