Yeah in particular, I would check the Saro Roggo quest because it's inside Matoya's cave, so won't show up in the town or open world map. If I had to guess which one were missing, it'd probably be that one rather than one at Bigwest Shortstop (which is easily visible/hard to miss).
