Originally Posted by
TouchandFeel
The devs have spoken to this issue and why they are hesitant to add more customization options to character creation and while platform limitations (ps3,ps4, etc.) may play a part in it, their main reason is character data size and having to transfer that across the internet. The larger the amount of data points that make up a character, the more data has to be transfered between the client (your computer) and the server and the more data that has to be transfered the longer all of that will take which then results in worse performance of the game no matter the platform.