The DoT does indeed count towards your enmity, but as you said, it's quite small, especially considering it doesn't have a threat multiplier like Butcher's Block's massive 5.5x.
That's really not a good thing. While you may have the best of intentions in mind, many people take things at face value and won't check back, and your untested theory can cause a spread of misinformation.
