Admittedly saying this not as a lalafel-player, but I feel like the problem is that this is the only lalafel-'friendly' chair, and it's a joke. Which is a shame because there are so many lalafel that the game takes broadly seriously, even setting aside the players themselves. (And yeah, there just aren't items making fun of other races in the same way, not nearly to the level lalafel get.)
What if they also added all the lalafel-sized dwarven furniture from Shadowbringers?
