modifier biographie sur le lodestone

(bon cette fois j’ai trouvé le bon endroit où poster)

J'ai décidé il y a quelques mois de modifier la biographie de mon personnage pour la première fois (qui était donc vide).

Je suis donc allée sur la page de mon personnage sur le lodestone, j'ai cliqué sur Paramètres de la page de personnage et fait modifier.
Là, j'entre mon texte (testé aussi bien avec 2 mots qu'un pavé), je fais vérifier, puis confirmer et je me retrouve avec le logo lodestone et un beau ERREUR "Une erreur s'est produite.". Si je fais modifier à la page juste avant, ça efface tout, et au final j'ai quand même le message d'erreur quand je valide.

J'ai testé sous firefox 3.6 puis 4 et sous IE, même problème, même chose sur un autre pc. Ça fait des mois que c'est comme ça, ai-je raté quelque chose ? Un truc à cocher ?