Grammatical error in quest "In Serenity and Sorrow"

A line by the NPC Euclase says "why I decided to do that which I failed to do life"; there is a missing "in" between do and life.