Endwalker region NPC sounds and battle effects heard far below platform they're on

Note: SPOILERY mentions for Endwalker content

Date & Time: 12 December, 2021. Observed around 19:00 ST
Frequency: persistent
World name: Cerberus
Character name: Lala Luna
Retainer name: N/A
NPC name: N/A
Monster name: Morbol Marquis
Class/Level: Fisher, lvl 86
Party or solo: party and solo both
In-game time: Observed around 19:00 ST
Area and coordinates: Elpis, the Hungering Gardens, X: 24.7, Y: 9.5, Z: 2.5 (below the platform)
Housing: N/A
Steps:
1. Enter the area below the large platform in Elpis, the Hungering Gardens
2. In my case, I was fishing, but just being present is sufficient
3. Await other players to engage the Morbol Marquis on top the of platform
4. Listen for the combat sounds and camera shake resulting from their combat.

The 'area of effect' of the combat sounds and the camera shake of the Morbol's attacks reach all the way below the platform, at ground level. While I was fishing in said location, I nearly fell off my chair in surprise when I noticed this, worrying some mob had somehow snuck up on me. My Sound Effects volume was extra high to hear the fishing sounds, so the jumpscare was extra nasty.

Considering the height different is 100-150 yalms if not more, the range of these combat effects seems excessive. For the fishing spot below this platform, this is undesired.

Connection Specs
- Type of internet connection/provider: coax cable to provider, WiFi indoors
- Modem maker/model number: unknown

■ PC Spec

Can provide if requested. Logging off to obtain this info would have me see the login queues, which I do not wish to risk at the time of writing.


-=-=-=-=- System Information -=-=-=-=-

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Browser Information
- Name and version of the browser currently in-use: Mozilla Firefox v95.0 (64-bit)
- Internet Explorer Version: Windows 10 Version 20H2 (OS build: 19042.1348)

------------------------------------------------------