New Gathering System - No Collect Action for crossbars/hotbars BTN/MIN

So the new Gathering System for Collectables is a lot to adjust to, but the most annoying thing for me is the fact that I have to navigate the Collectable Window each time and can't just use hotbars/crossbars for actions. You can for Scrutiny, Meticulous ___, Scour, Brazen ___, but then you have to use the window action to actually collect since there isn't a "Collect" action for BTN and MIN anymore. Seems like a QoL oversight. This tip even says to use the action...which while it does technically exist in the Collectable Window, it doesn't exist in our actual Actions area.

https://imgur.com/pnChqmK

I even tried to see if I could macro the one from the window, but all I get is the FSH version which doesn't do anything on the other two gatherers. What kills me is that they made the icons for the BTN/MIN version as you see it in the Collectable Window.

https://imgur.com/RbyeNWP
https://imgur.com/ouknNgO

https://imgur.com/RqwJdKC
https://imgur.com/RzWrYA6

To be fair I don't thing there has ever been a collect action for BTN and MIN, at least not one that could be placed on the hotbars. Even with the previous collectable system there was a collect button on the window and you have to select that to collect. But it was highlighted by default so it was enough to press the A button on the controller (or whichever symbol is the equivalent on PS).