Can't divorce after solo server transfer

Date of issue: 20 SEP 2020
Time of issue: 1701 MDT
Frequency: Consistent
World name: Leviathan
Character name@Home World name: Laeris Arad@Leviathan
Retainer name: N/A
NPC name: Sanctum Acolyte
Monster name: N/A
Class/Level: N/A
Party or solo: Solo
In-game time: 10:59AM
Area and coordinates: East Shroud 17.7, 18.3
Housing: N/A
Steps:
1. Married 2 SEP 2017
2. Transferred without spouse from Aether/Adamantoise to Primal/Leviathan
3. Attempt to turn in Eternity Ring for divorce on 20 SEP 2020, NPC states I have been married too recently and must wait ten days.