(Stormblood spoiler warning due to exerpts from quest conversations)
*I screenshotted some of these before the patch, so it's possible it's fixed.
Misspelt "godsend" as "godssend"
Swarthy Resistance Fighter: Seven hells, that's the one! That's my lucky ward! You're a godssend, brother!
Quest: Token of Faith
Location: Rhalgr's Reach
I could be wrong, but when I google the "godssend" spelling there is no definition for it and there are only 1,550 results.