Forum Top: Lokalisierung

Hallo, ich weiß nicht, ob es sich hier direkt um einen Lokalisierungsfehler handelt, aber ich habe gerade die Minenarbeiterquest auf Level 50...

Mir ist schon vor ner weile aufgefallen das das engl. "Let's do it!" im dt mit "Bis zum nächsten mal" übersetzt wird.

Ich habe gerade bei meiner Tafel des Himmelsfeuers II den Boss Ouranos in der Kupferglockenmine (schwer) besiegt und daraufhin erschien die folgende...

Ich denke dabei handelt es sich um einen kleinen Schreibfehler Bug. Der kleine Begleiter als 2. Veteranenbelohnung nennt sich Schwarz Chocoboküken...

Beim Abgleich mit der englischen Sprachausgabe ist mir aufgefallen, dass teilweise bestimmte Fähigkeiten des Chocobo Begleiters vollkommen...

Wenn ich das neue Emote auf einen der neuen Begleiter anwende, steht da: Du grüßt der Thancred-Puppe mit einem Triumphschrei. Der, die, das,...

Hallo, bei der Haupt Quest "Retterin aus Roten Zahlen" werde ich dazu aufgefordert die Minenarbeitergilde in Limsa Lominsa aufzusuchen. Die steht...

Wen nervt nicht dass dauernde ge-Tabe bis man das gewollte Ziel hat, wie wäre es mit einem imaginären Fadenkreuz und die Tab Taste erwischt immer das...

Hey guys, programmiert doch mal das Beschwörerpet so, dass es nicht immer verschwindet, wenn man es aus den Augen verliert sondern einfach zurück zum...

Hallo! Im Text heißt es wortwörtlich: "Grundsätzlich stehen dir Charakterklassen der Disziplinen der Krieger, Magierer und Sammler zur...

mit dem update 2.1 wurde ja der weißmagier-skill "Barmherzigkeit" in "Göttliches Siegel" umbenannt. aktiviere ich nun das "Göttliche Siegel" wird...

Hallo! Mir ist soeben aufgefallen, dass bei "Verhältnis zu den Stämmen" unter "Kobolde" ein E zu viel, also Koboldee steht. Viele Grüße, Coris

Hallo, Ich habe eben alle Zieler der Tafel erfüllt und mir ist aufgefallen, dass im Chat die Nachricht "Alle Ziele der Ephemeridentafel...