Page 10 of 35 FirstFirst ... 8 9 10 11 12 20 ... LastLast
Threads 181 to 200 of 700

Forum Top: Lokalisierung

  1. Sticky Thread Sticky: Zum Namen des neuen Jobs: der Piktomant

    Liebe Kriegerinnen und Krieger des Lichts! Hier ist das deutsche Lokalisierungsteam von FFXIV. Wie ihr bestimmt mitbekommen habt, wurde zum Fan...

    Started by Mesochlois‎, 01-15-2024 02:40 PM
    • Replies: 1
    • Views: 1,490
    01-15-2024, 04:19 PM Go to last post
  2. Sticky Thread Sticky: Übersetzer gesucht: werdet ein aktiver Teil der Welt von FINAL FANTASY XIV!

    Hi zusammen! Ich habe eine Nachricht von Pamela, die ich euch weiterleiten möchte! === An alle Kriegerinnen und Krieger des Lichts! Hier...

    Started by Vystenya‎, 03-04-2022 07:11 PM
    • Replies: 1
    • Views: 1,871
    03-25-2022, 09:58 PM Go to last post
  3. Sticky Thread Sticky: Herzlich willkommen im Forum zur deutschen Lokalisierung!

    Dieses Forum wurde eingeführt, um einen bestimmten Ort zu schaffen, in dem sämtliche Meinungen sowie Anliegen bezüglich der deutschen Version von...

    Started by Gildrein‎, 08-21-2013 06:02 PM
    • Replies: 0
    • Views: 3,747
    08-21-2013, 06:02 PM Go to last post
  1. Fehler in den deutschen Patchnotes

    (War mir nicht sicher, ob ich es in den anderen Thread poste. Naja, wer noch welche findet, gerne hier sammeln!) Es steht dort, für Smaragdsturm...

    Started by RicaRuin‎, 04-08-2022 07:04 PM
    • Replies: 0
    • Views: 597
    04-08-2022, 07:04 PM Go to last post
  2. Fehlerhafte Übersetzung in den Patchnote Vordetails Patch 6.1

    In den Patchnotes ztu Patch 6.1 sind die Informationen auf Französisch mit den deutschen Informationen reingequetscht.

    Started by DeMarcy‎, 04-08-2022 05:41 PM
    • Replies: 4
    • Views: 635
    04-08-2022, 07:03 PM Go to last post
  3. Schreibfehler auf der Patch 6.1 Sonderseite

    In Hildibrands Abschnitt hat sich im Text ein zusätzliches r in den guten Hildibrand eingeschlichen. Sonderseite

    Started by Ilisidi‎, 04-07-2022 05:26 PM
    • Replies: 0
    • Views: 733
    04-07-2022, 05:26 PM Go to last post
  4. x1 Schreibfehler und ein nicht funktionierendes Textkommando

    Der Schreibfehler liegt in Eorzea Incognita, Endwalker #045 Ostrakon Deka-okto: Dies war der Planet eines stolzen Drachenvolkes, den die Invasion...

    Started by Xaeraiizan‎, 04-02-2022 06:11 AM
    rechtschreibfehler, text command
    • Replies: 0
    • Views: 573
    04-02-2022, 06:11 AM Go to last post
  5. Schreibfehler Prinzessinnenfest 2022

    Das Event ist zwar vorbei, aber es betrifft auch die Errungenschaft. Sowohl dem angezeigtem Ingame-Namen des Events als auch der Beschreibung der...

    Started by Ilisidi‎, 04-01-2022 06:49 AM
    • Replies: 1
    • Views: 573
    04-01-2022, 09:40 PM Go to last post
  6. Lodestone Mitgliederliste der Freien Gesellschaften

    Eine der Sortierungsoptionen ist Beliebtheit. Es hat mich immer etwas verwundert wie den die Beliebtheit bestimmt wird, aber das ist einfach nur der...

    Started by Ilisidi‎, 03-28-2022 05:27 PM
    • Replies: 0
    • Views: 466
    03-28-2022, 05:27 PM Go to last post
  7. Manufaktur- Sammelquest "die große, brüllende Wahrheit" -HQ Symbol

    Ich weiß gar nicht genau, ob man das einen Lokalisierungsfehler nennen kann, dachte aber, es passt hier ggf besser als bei der normalen...

    Started by Espor89‎, 03-10-2022 08:08 AM
    • Replies: 0
    • Views: 942
    03-10-2022, 08:08 AM Go to last post
  8. Schreibfehler im neuen Handwerker-Titel

    Guten Tag, im neuen Titel, den man erhält, sobald man alle Handwerkerklassen auf Stufe 90 gebracht hat, ist ein Schreibfehler. "am Horizont der...

    Started by Yoshi2804‎, 12-19-2021 01:51 AM
    handwerker, schreibfehler, titel
    • Replies: 3
    • Views: 1,442
    03-02-2022, 06:54 PM Go to last post
  9. Fehler Beschreibung Errungenschaft "Beute der Wolken und des Nordens B"

    In der Beschreibung werden nur das westl. Hochland und das Abalathische Wolkenmeer aufgeführt. Allerdings wird Azys La nicht angegeben, was aber für...

    Started by headus70‎, 01-21-2022 09:17 PM
    • Replies: 1
    • Views: 1,012
    03-02-2022, 06:50 PM Go to last post
  10. Schreibfehler im Titel für den Erfolg "Meister des Handwerks V"

    Wie im Titel oben schon benannt gibt es einen Schreibfehler im Titel, den man erhält, sobald alle Handwerker Stufe 90 erreicht haben. Eigentlich...

    Started by xXSw33t3stSiinXx‎, 01-24-2022 10:00 PM
    erfolg, handwerker, level 90, schreibfehler, titel
    • Replies: 1
    • Views: 1,100
    03-02-2022, 06:44 PM Go to last post
  11. Dynamit-Splitter Übersetzung falsch

    huhu, der Crafting-Gegenstand "Dynamit-Splitter" und dessen Beschreibung "Ein goldener Kristallsplitter, in dem Dynamit eingeschlossen sein soll."...

    Started by genbatzu‎, 12-20-2021 09:13 PM
    • Replies: 6
    • Views: 1,686
    03-02-2022, 06:36 PM Go to last post
  12. Errungenschaft Vielflieger (Endwalker) falsche Zahl

    Hallöchen, wie bereits der Titel sagt, ist die römische Zahl für die Errungenschaft Vielflieger in Endwalker falsch. Die Errungenschaft heißt...

    Started by RezanAdijana‎, 02-03-2022 06:13 PM
    endwalker, errungenschaften, fehler, lokalisierung, vielflieger
    • Replies: 1
    • Views: 1,162
    03-02-2022, 06:30 PM Go to last post
  13. Falsche Übersetzung Schnitter Eigenschaft "Verschleierung"

    Hallo miteinander! :) Es geht um die Lvl. 80-er Eigenschaft "Verschleierung" vom Schnitter. Hier der fehlerhafte Text: Bei erfolgreich...

    Started by Junaara‎, 01-31-2022 10:42 PM
    eigenschaft, reaper, schleierbalken, schnitter, seelenbalken
    • Replies: 1
    • Views: 979
    03-02-2022, 06:26 PM Go to last post
  14. Quest "In fremder Haut"

    In der Quest "In fremder Haut" wurde ein Satz gesagt und dieser wurde nicht im dazugehörigen Text angezeigt und ich kann mich auch irren, aber ich...

    Started by -Akito-‎, 02-26-2022 03:32 PM
    • Replies: 4
    • Views: 1,941
    02-27-2022, 06:03 AM Go to last post
  15. Vorschlag: Melding Alternative

    Hi, Vor weg möchte ich sagen, dass es mich nicht stört Materia zu erfarmen und das auch in großer Zahl um diese später in Ausrüstung einzusetzen....

    Started by NasuaNarica‎, 01-24-2022 12:30 AM
    • Replies: 4
    • Views: 1,061
    01-31-2022, 08:27 PM Go to last post
  16. Fischer Quest 70

    Questname: Feste soll man feiern In der Beschreibung steht man solle drei Riesen-Liopleurodons fangen. Unter Ziel werden jedoch fünf gefordert.

    Started by Ayaria‎, 06-21-2017 08:36 AM
    • Replies: 4
    • Views: 3,401
    01-26-2022, 09:34 PM Go to last post
  17. Fehler im Erklärungstext des Chatbefehls /hud

    Im Erklärungstext des Chatbefehls /hud werden die HUD-Elemente gelistet, die mithilfe des Befehls ausgeblendet werden können. Ich habe jedoch zwei...

    Started by PixisLepus‎, 01-25-2022 02:25 AM
    • Replies: 0
    • Views: 847
    01-25-2022, 02:25 AM Go to last post
  18. Schreibfehler

    Deinem Sammler-Notizbuch wurde ein bergbau-Almanach der Unzersplitterten Welt hinzugefügt.

    Started by Pomela‎, 01-17-2022 04:27 PM
    • Replies: 0
    • Views: 671
    01-17-2022, 04:27 PM Go to last post
  19. englischer Skilltext für deutschsprachige Clients

    Schaut man sich die englisch Sprachigen Skilltexte an sind diese deutlich besser lesbarer als die deutsch Sprachigen. Hier ist alles in einer Farbe...

    Started by ModestLP‎, 01-14-2022 03:48 AM
    • Replies: 0
    • Views: 759
    01-14-2022, 03:48 AM Go to last post
  20. Fehler Tauchboote: Jademeer

    In der Liste der einzelnen Sektoren der Tauchboote wird das Jademeer 5 zweimal aufgeführt. Sektor S müsste allerdings Jademeer 6 heißen.

    Started by headus70‎, 01-13-2022 11:01 PM
    • Replies: 0
    • Views: 583
    01-13-2022, 11:01 PM Go to last post

Page 10 of 35 FirstFirst ... 8 9 10 11 12 20 ... LastLast

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 50 replies or 5000 views
Hot thread with unread posts
More than 50 replies or 5000 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread