Forum Top: Traduction et localisation

Bonjour, Je voudrais faire remonter un problème de "traduction" pour la gestion de guilde. Dans la fenêtre de cette dernière, la gestion des...

Il faudrait mieux éviter le mot extermination comme titre de Mandat, vu le sens associer mais plus tôt de chasse, un mot plus noble comme l'art de la...

1.Se coiffer d’un capuchon. Capuchon : 1.Couverture de tête qui se rabat en avant ou se rejette en arrière à volonté et qui fait partie de...

Bonjour, Les hauts faits de récolte Bonne trouvaille :Botaniste II et Bonne trouvaille : Botaniste III indique respectivement dans leurs...

Bonjour, Le nom de l'objet qu'il faut livrer pour le mandat armurier de niveau 45 "Grosse commande : quand le mithril monte à la tête" est...

Bouh ! Je voulais signaler qu'il manque un tout petit espace dans le discours de A-Rhun-Senna lors du lancement de la quête mage blanc niveau 50...

Bonjour, il y a un problème avec la version française du jeu lors d'un matérialisation d'un équipement en materia aucun message n’apparais concernant...

Sur le launcher, lorsque la touche vermaj est activé il y a un petit texte qui apparaît pour nous le dire quand on tape le mot de passe, le problème...

Vu le très grand soin apporté à la version française de très grande qualité et les multiples références et jeux de mots en relation avec de multiples...

Date et heure : Tout le temps Fréquence : à chaque fois que j'utilise un amorçoir de Krill pour pêcher Monde : Moogle Nom du personnage : Ankhesh...

Bonjour bonjour, Il semblerait que ce bouclier soit traité comme un objet commençant par une voyelle ou un h muet. En effet, en l'équipant ou en...

Bonjour à tous, N'ayant pas vu ce forum dédié aux traductions, j'ai posté mon message dans le forum des bugs :...

Bonjour, bonjour. Dans la description de ce trait de Marauder 28, il est écrit La durée de Fracture améliorée monte à 30 secondes. C'est la...

Bonjour à tous, Depuis hier je n'arrive plus à acheter quoi que ce soit dans l'HV, j'ai constamment ce message d'erreur : "Le paramétrage du...

Bonjour, Il y a un problème avec la date limite des missions de ravitaillement. En effet, en version française, il est indiqué 5h00 du matin...

Youpla ! Il manque effectivement une lettre lors de la quête : "Son Ultime Refuge" !Spoil! Il faut apporter le cadavre de Noraxia dans sa...