Forum Top: Traduction et localisation

Bonjour, je viens de remarquer, en voulant me rapatrier, qu'il me restait "1 minutes" à attendre avant que celui-ci soit prêt. Merci :)

Suite à un transfert de serveur, mon personnage avait le même nom prénom qu'un autre sur le serveur de destination. J'ai utilisé l'interface pour le...

Bonjour, je viens de voir une petite coquille en voulant acheter un tome des Chroniques du zodiaque pour mon whm. En effet, pour les livres du feu...

Bonjour, J'ai essayé de voir si le sujet avait déjà été posté. Rien trouvé. Je vous prie de m'excuser par avance si le sujet a déjà été traité. ...

Bonjours, Ayant remarquer aux tableaux ventes ainsi que dans mon carnet d'artisanat d'orfèvre un souci de traduction pour certains objets de types...

Bonjour à tous, Je vous écris ce message pour vous signaler une imprécision dans les objectifs des mandats de récoltes de type "Récolte" et...

Bonjour, Je ne sais pas quelle souplesse vous avez vis-à-vis de votre hiérarchie sur ce point, mais je trouve (et je ne pense pas être le seul)...

Bonjour, En voulant acheter un livre de feu auprès de G'jusana, celle-ci m'a dit que ce livre ferait augmenter "la intelligence" de mon arme...

PC avec manette Xbox360 Date et heure : 23 sept 2014 20h55 Fréquence : Je n'ai pas prête attention avant mais tout le temps depuis que je l'ai vu...

Bonjour ! Je viens avec un truc tordu cette fois-ci ! Merci à mon ami Lariana Carminia de l'avoir soulevé (il tenait à être crédité :D) ! On...

Bonsoir, Ca faisait un moment que je me posais la question ... du coup, je vous la pose ! Dans L'Hypogée de Tam-Tara (brutal), après le second...

Bonsoir, On va dire que je suis titilleur sur ce coup-ci, mais au moins, j'aurai reporté cette... imprécision ! Aux Méandres, j'ai tenté de...

Bonjour, Nous avons remarqué une petite erreur dans une phrase apparaissant sur le troisième étage des Méandres de Bahamut hier soir ! Une...

Date et heure : 26/08/2014 22:00 Fréquence : Systématique Monde : Shiva Nom du personnage : Sulwen Aerwin Nom du PNJ : Aucun Nom du monstre :...

Bonjour à tous, En faisant mes quêtes pour les Ixalis, je me suis aperçu qu'un objectif ne collait pas : En effet, après avoir débloqué...

http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/182805-raccourci-h-qui-ouvre-la-fen%C3%AAtre-de-logement?highlight=Logement A été déplacé dans corrigé...

Date et heure : 27/08/2014 à 10h30 Fréquence : sur le moment (continu ?) Monde : Moogle Nom du PNJ : Bran Région et coordonnées : L'Entrepont,...

Bonjour, Par avance pardon pour le manque de précisions mais je ne suis pas devant le jeu là ^^ Alors hier un pote de CL m'a fait l'emote...

Bonjour a vous equipes de traducteurs ! En ce jour anniversaire, je voulais profiter de l'ocassion pour vous feliciter pour votre travail. Je suis...