Page 46 of 56 FirstFirst ... 36 44 45 46 47 48 ... LastLast
Threads 901 to 920 of 1116

Forum Top: Traduction et localisation

  1. Sticky Thread Sticky: Rejoignez l’équipe de localisation de FINAL FANTASY XIV !

    Bonjour tout le monde ! Voici un petit message de la part d'Odilon au sujet du recrutement d'un nouveau traducteur dans l'équipe de localisation ! ...

    Started by Alevercey‎, 03-04-2022 07:18 PM
    1 Deleted Post(s)
    • Replies: 1
    • Views: 2,460
    03-07-2022, 10:30 PM Go to last post
  2. Sticky Thread Sticky: Bienvenue sur le forum "Traduction et localisation" de la version française !

    Ce forum a été créé afin de fournir aux joueurs un endroit pour discuter de la localisation du jeu, et pour leur donner la possibilité de nous...

    Started by Gildrein‎, 08-21-2013 05:06 PM
    • Replies: 0
    • Views: 7,700
    08-21-2013, 05:06 PM Go to last post
  1. Habileté / Habilité

    Bonjour J'ai essayé tantôt une recette 2 étoiles en oubliant de me nourrir d'un plat Habileté +. J'obtiens le message "Habilité insuffisante"...

    Started by cgbspender‎, 02-26-2015 12:50 AM
    • Replies: 1
    • Views: 2,037
    02-26-2015, 09:17 AM Go to last post
  2. "d'" au lieu de "de" au déséquipement des servants

    Bonjour, Répétable à l'envie, lorsque je déséquipe un de mes servants de quelque chose, j'ai cette phrase: "Vous enlevez d'", alors que le...

    Started by yotsuffy‎, 02-23-2015 06:10 PM
    • Replies: 1
    • Views: 1,419
    02-23-2015, 06:58 PM Go to last post
  3. Dernier boss de Halatali (brutal)

    Bonjour à toute l'équipe. En refaisant ce donjon, je me suis rendu compte de quelque chose de peut-être étrange sur le dernier boss. En effet,...

    Started by Yasminou‎, 02-21-2015 08:19 PM
    • Replies: 1
    • Views: 1,645
    02-23-2015, 06:49 PM Go to last post
  4. Quête "Manque de veine" : Thancred n'est plus un inconnu

    Lors de la quête principale "Manque de veine" il y a une cinématique où le personnage de Thancred apparaît à notre personnage en vision, ici...

    Started by BellaEyria‎, 01-24-2015 08:27 AM
    manque de veine, thancred
    • Replies: 2
    • Views: 2,572
    02-17-2015, 11:09 AM Go to last post
  5. Action du cadeau ambulant

    Après avoir aperçu que le cadeau ambulant cachait un spriggan avec un coeur, j'ai tenté de lui donner à manger avec l'émoticone /donner Le...

    Started by Greaf‎, 02-16-2015 12:40 AM
    • Replies: 1
    • Views: 1,502
    02-16-2015, 10:52 AM Go to last post
  6. Oboro après l'ultime quête de job ninja

    Bonjour, Une fois que la toute dernière quête du job ninja a été faite, si on s'adresse à Oboro, ce dernier nous sort: "Je me rend...

    Started by Aurelian‎, 02-11-2015 11:46 AM
    • Replies: 1
    • Views: 2,062
    02-11-2015, 01:35 PM Go to last post
  7. Message de vente d'objet par un servant

    Bonjour, Je ne sais pas si je poste mon message au bon endroit (section bug plutôt ?). Un de mes servants a vendu coup sur coup le même objet,...

    Started by Yasminou‎, 02-08-2015 06:41 AM
    • Replies: 1
    • Views: 1,285
    02-10-2015, 05:44 PM Go to last post
  8. Quête "A la recherche de l'amour (Gridania)"

    Bonjour! Toute petite erreur de frappe lors de la fin de cette quête, l'une des dernières répliques du messager de l'amour utilise "paz" au...

    Started by Aurelian‎, 02-06-2015 08:03 PM
    • Replies: 0
    • Views: 1,595
    02-06-2015, 08:03 PM Go to last post
  9. Secteur Central RCI-??

    Bonjour. "Problème" que j'ai remarqué depuis un moment dans la VF du jeu, lorsque je joue sur PS3 (je ne sais pas si c'est le cas sur PC aussi),...

    Started by Jeido‎, 02-04-2015 05:32 PM
    abîme de bahamut, méandres de bahamut, stalking, traduction
    • Replies: 3
    • Views: 2,819
    02-05-2015, 05:45 AM Go to last post
  10. Provocation

    Bonsoir à vous, équipe de localisation ! Je viens cette fois vous titiller avec une nouvelle description de technique qui fait des ravages sur le...

    Started by Masahiro‎, 01-28-2015 06:27 AM
    • Replies: 19
    • Views: 5,343
    02-04-2015, 06:41 PM Go to last post
  11. La Coupe nord-est [Annexe]

    Bonjour, petit problème de géolocalisation dans le jeu, le lieu suivant La Coupe nord-est est situé au sud-est.

    Started by thefear27‎, 02-03-2015 10:34 PM
    • Replies: 1
    • Views: 1,335
    02-04-2015, 11:16 AM Go to last post
  12. Description Mini bouquetin

    Hello :) Il me semble qu'il y a une faute dans la description de la mascotte : " le peuple des dunes considèrent" ... ça ne devrait pas être...

    Started by Kingmanath‎, 02-04-2015 06:27 AM
    • Replies: 1
    • Views: 1,369
    02-04-2015, 10:57 AM Go to last post
  13. Voile du Déchaîneur (buff de Léviathan)

    Salut la compagnie (adieu les formalités :P), La description de ce buff que possède Léviathan une fois que l'on peut taper sa Queue est...

    Started by Yasminou‎, 01-31-2015 07:26 PM
    • Replies: 6
    • Views: 4,169
    02-02-2015, 04:34 PM Go to last post
  14. Comment ça je tombe? (PNJ Berkoeya Loetahlsyn)

    Cet homme me dit que "je tombe"... je crois plutôt qu'il veut dire par là que je tombe "bien" non? :D Et il a aussi "au point" un nouveau type...

    Started by BellaEyria‎, 01-31-2015 01:52 PM
    • Replies: 0
    • Views: 2,158
    01-31-2015, 01:52 PM Go to last post
  15. Le chien n'avait pas très faim

    Bonsoir, Lors du combat de monde des ténèbres contre le Cerbère, par moment, certains joueurs se font manger. Le message suivant apparaît alors...

    Started by Masahiro‎, 01-29-2015 06:08 AM
    • Replies: 1
    • Views: 2,188
    01-29-2015, 09:22 AM Go to last post
  16. Les Titres des Reliques

    Bonjour. Ca fait maintenant un moment que l'idée de poster ceci me trotte dans l'esprit, alors je me lance. Jouant le jeu en Anglais, j'ai été...

    Started by Jeido‎, 01-28-2015 01:05 AM
    • Replies: 5
    • Views: 2,023
    01-28-2015, 09:51 PM Go to last post
  17. Livre Sphairai précision pour arme atmâ

    Bonjour, Petite coquille dans l'un des livres à compléter pour upgrade les sphairai atmâ en sphairai animus. Dans l'un des livres précision il...

    Started by Fossix‎, 01-27-2015 06:48 PM
    • Replies: 3
    • Views: 1,754
    01-27-2015, 10:15 PM Go to last post
  18. Régime minceur

    Supprimé. Edit : Non rien, je me suis trompé, pardooooooon.

    Started by Yasminou‎, 01-23-2015 02:48 AM
    • Replies: 2
    • Views: 1,963
    01-23-2015, 06:16 PM Go to last post
  19. Quete Tour de Cristal - Monde des Ténèbres

    G'raha Tia : Après que tu as vaincu l'empereur.... Cette phrase est bizarre. Perso j'aurais plutôt tendance à dire : Après que tu ais vaincu...

    Started by Kuzco‎, 01-21-2015 02:55 AM
    • Replies: 8
    • Views: 3,469
    01-23-2015, 09:22 AM Go to last post
  20. Chapeau de Façonnier => Chapeau de Glaneur ?

    Bonjour, le "Chapeau de Façonnier", dédié aux jobs de récolte, ne devrait-il pas plutôt s'appeler "Chapeau de Glaneur"? Sachant que tous les...

    Started by Symemys‎, 01-23-2015 12:20 AM
    • Replies: 1
    • Views: 1,643
    01-23-2015, 09:11 AM Go to last post

Page 46 of 56 FirstFirst ... 36 44 45 46 47 48 ... LastLast

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 50 replies or 5000 views
Hot thread with unread posts
More than 50 replies or 5000 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread