Page 25 of 56 FirstFirst ... 15 23 24 25 26 27 35 ... LastLast
Threads 481 to 500 of 1106

Forum Top: Traduction et localisation

  1. Sticky Thread Sticky: Rejoignez l’équipe de localisation de FINAL FANTASY XIV !

    Bonjour tout le monde ! Voici un petit message de la part d'Odilon au sujet du recrutement d'un nouveau traducteur dans l'équipe de localisation ! ...

    Started by Alevercey‎, 03-04-2022 07:18 PM
    1 Deleted Post(s)
    • Replies: 1
    • Views: 2,348
    03-07-2022, 10:30 PM Go to last post
  2. Sticky Thread Sticky: Bienvenue sur le forum "Traduction et localisation" de la version française !

    Ce forum a été créé afin de fournir aux joueurs un endroit pour discuter de la localisation du jeu, et pour leur donner la possibilité de nous...

    Started by Gildrein‎, 08-21-2013 05:06 PM
    • Replies: 0
    • Views: 7,615
    08-21-2013, 05:06 PM Go to last post
  1. Erreur Triple Triad

    Bonjour, En bon collectionneur de cartes, j\\\\'ai repéré ce qui me semble être une erreur au niveau du lore (ou de traduction?) sur la carte de...

    Started by Pheeroan‎, 12-18-2017 07:14 PM
    • Replies: 1
    • Views: 931
    12-19-2017, 09:39 AM Go to last post
  2. Double erreur dans le texte du tutoriel des Actions d'interprétation

    Bonjour tout le monde et désolé si cela est déjà rapporté, je n'ai pas vu le sujet. Je viens de débloquer les actions pour faire de la musique et...

    Started by hobant‎, 12-17-2017 11:08 AM
    • Replies: 1
    • Views: 1,053
    12-19-2017, 09:28 AM Go to last post
  3. Nouvel angle, nouvelle facette

    Bonjour, Dans cette quête de Kugane, on peut lire comme objectif Examiner les peintures où elles ont été prises n/2. Pourtant, quand...

    Started by Yasminou‎, 12-02-2017 06:27 AM
    • Replies: 1
    • Views: 6,936
    12-04-2017, 10:52 AM Go to last post
  4. Maîtrise de Coup d'épaule

    Bonjour, Dans la description de ce trait de moine, on peut lire Change la nature de Coup d'épaule en fonction de l'effet Poings octroyé. Avec...

    Started by Yasminou‎, 11-30-2017 04:11 AM
    • Replies: 1
    • Views: 1,152
    12-01-2017, 05:13 PM Go to last post
  5. "Repayer"???

    Bonsoir ! J'ai noté, durant les quêtes de l'épopée de la 4.0, l'utilisation récurrente du verbe repayer, dans des contextes de remerciement, de...

    Started by Degaulace‎, 11-26-2017 03:29 AM
    • Replies: 3
    • Views: 1,398
    12-01-2017, 05:11 PM Go to last post
  6. Sorts et technique d'armes

    Salut les coupaings :) ! J'ai trouvé quelques coquilles ou formulations hétérogènes dans des descriptions de compétences. 1. Coup foudroyant...

    Started by Yasminou‎, 11-03-2017 03:58 AM
    • Replies: 2
    • Views: 1,490
    12-01-2017, 05:03 PM Go to last post
  7. Question à l'équipe

    Coucou tout le monde ! Voici un fil que j'avais envie de créer depuis très longtemps mais que je n'ai jamais osé faire. Je me lance enfin ! Après...

    Started by Yasminou‎, 11-16-2017 10:48 PM
    • Replies: 1
    • Views: 1,649
    11-17-2017, 09:56 AM Go to last post
  8. [Possible coquille] Il s'appelait Tsukumo

    Bonjour, Je ne suis pas sûr de l'existence de cette coquille car le texte n'apparaît que lors d'un choix que je n'ai pas fait. Pendant l'une des...

    Started by Yasminou‎, 11-07-2017 07:42 PM
    • Replies: 1
    • Views: 878
    11-08-2017, 03:52 PM Go to last post
  9. L'hydre d'Halatali

    J'ai remarqué que le lieu du défit de L'hydre d'Halatali était le Hall des Bestiarii, ne serait-il pas plus approprié de remplacer Bestiarii qui est...

    Started by Nashram‎, 11-06-2017 12:23 AM
    • Replies: 2
    • Views: 1,547
    11-06-2017, 04:30 AM Go to last post
  10. La renarde et les oisillons

    Bonjour, Mon amie Floriane Badgerton m'a rapporté une coquille pour vous :). Dans cette quête de Ninja 65, on peut lire : Princesse Yuki :...

    Started by Yasminou‎, 10-16-2017 12:50 AM
    • Replies: 2
    • Views: 1,201
    11-05-2017, 06:20 AM Go to last post
  11. Sceptre Mog monarchique

    Bonjour à toute l'équipe ! Il y a deux inconsistances avec le nom de cet objet : toutes les armes Mog que l'on peut fabriquer s'appelle Xxx Moggle...

    Started by Yasminou‎, 10-23-2016 07:38 PM
    • Replies: 2
    • Views: 1,881
    11-04-2017, 10:07 PM Go to last post
  12. Un coup d'épée dans le contrat

    Salut salut ! J'ai trouvé une coquille dans cette quête de MCH 65. Désolé de l'exposer sur la voie publique mais vous ne me laissez pas d'autres...

    Started by Yasminou‎, 11-01-2017 11:49 PM
    • Replies: 0
    • Views: 693
    11-01-2017, 11:49 PM Go to last post
  13. Nalloncques

    Coucou à toute l'équipe, Suite à ce post, j'ai essayé de faire la même correspondance en français. Je suis cependant tombé sur un os pour...

    Started by Yasminou‎, 10-27-2017 12:46 AM
    • Replies: 2
    • Views: 1,487
    10-30-2017, 05:41 PM Go to last post
  14. Les fragments de lune

    Bonjour, Dans cette quête quotidienne des Kojin, l'objectif que l'on a est "Récupérer des fragments de lune, dans les eaux du Palais aux Marées...

    Started by Yasminou‎, 10-25-2017 05:38 AM
    • Replies: 1
    • Views: 1,001
    10-27-2017, 03:05 PM Go to last post
  15. Allez les Verts

    Salut à toute l'équipe ! Dans cette quête stéphanoise kojin, on peut lire À pluuuus.

    Started by Yasminou‎, 10-27-2017 02:40 AM
    • Replies: 1
    • Views: 1,261
    10-27-2017, 12:02 PM Go to last post
  16. Dernière quête d'épopée 4.1

    Bonjour, Par souci de spoil, je n'ai pas mis le titre de la quête :). À bientôt ;).

    Started by Yasminou‎, 10-14-2017 03:09 AM
    • Replies: 3
    • Views: 1,004
    10-17-2017, 05:33 PM Go to last post
  17. Traduction de Fraternité sur le site FFXIV Guide des jobs

    Bonjour ! Je viens aujourd'hui pour vous signaler un petit détail qui a tout de même son importance. J'attarde votre attention sur l'action...

    Started by KDSilver‎, 10-17-2017 11:52 AM
    • Replies: 1
    • Views: 870
    10-17-2017, 05:32 PM Go to last post
  18. Les artistes maudits

    Bonjour, Pendant une scène cinématique au début de la quête, À bientôt :D.

    Started by Yasminou‎, 10-14-2017 06:34 PM
    • Replies: 3
    • Views: 1,678
    10-16-2017, 11:44 PM Go to last post
  19. Descriptions des roulettes

    Coucou, À ma connaissance, il y a deux types de roulettes, - celles demandant de finir toutes les instances de la roulette avant de la débloquer...

    Started by Yasminou‎, 10-14-2017 09:57 PM
    • Replies: 2
    • Views: 3,987
    10-16-2017, 04:37 PM Go to last post
  20. Traduction rouleau d'orchestrion en japonais ?

    Veuillez utiliser le modèle suivant lorsque vous rapportez un problème et remplissez tous les champs nécessaires. Date et heure : 20:30 Fréquence...

    Started by kolaakola‎, 10-11-2017 03:51 AM
    • Replies: 2
    • Views: 1,060
    10-13-2017, 09:55 AM Go to last post

Page 25 of 56 FirstFirst ... 15 23 24 25 26 27 35 ... LastLast

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 50 replies or 5000 views
Hot thread with unread posts
More than 50 replies or 5000 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread