Page 4 of 98 FirstFirst ... 2 3 4 5 6 14 54 ... LastLast
Threads 61 to 80 of 1946

Forum Top: Localization

  1. Sticky Thread Sticky: Welcome to the English Localization Forum!

    This forum was introduced to give players a centralized location to comment on English-related issues found within the Lodestone, and all other...

    Started by Gildrein‎, 08-21-2013 04:19 PM
    • Replies: 0
    • Views: 7,585
    08-21-2013, 04:19 PM Go to last post
  1. Among the Abandoned - Word Left Out

    A word seems to be forgotten in the Main Story Quest text. I'm assuming the word "know" was left out before "don't" so it should say "There's so much...

    Started by Sleekcrush‎, 11-12-2024 09:17 PM
    • Replies: 0
    • Views: 449
    11-12-2024, 09:17 PM Go to last post
  2. Level 99 trial typo: "flower" instead of "flow"?

    I assume that's what Krile is trying to say, at least! I'm not sure what "flower" would be referring to...

    Started by Eriyu‎, 11-10-2024 04:46 PM
    • Replies: 0
    • Views: 422
    11-10-2024, 04:46 PM Go to last post
  3. [Typo] - MSQ Lv. 95 | Road to the Golden City

    " Alphinaud: Even as we speak, she prepares for the ascension ceremony back at the palace. I'm given to understand it will be held in a few days...

    Started by Sylfaire‎, 10-08-2024 04:29 PM
    • Replies: 2
    • Views: 414
    10-09-2024, 06:47 AM Go to last post
  4. Six-sided star wording may cause confusion

    Current wording: "Delivers an attack with a potency of 780. Potency increases by 80 for each Chakra open. Closes all chakra upon execution....

    Started by Sorjal‎, 10-03-2024 04:50 AM
    beast chakra, chakra, revision, six-sided star
    • Replies: 1
    • Views: 474
    10-08-2024, 07:46 AM Go to last post
  5. Living Dead description revision and clarification needed

    Current description: "Grants the effect of Living Dead. When HP is reduced to 0 while under the effect of Living Dead, instead of becoming KO'd,...

    Started by Sorjal‎, 10-03-2024 05:24 AM
    clarification, dark knight skills, living dead, rewording
    • Replies: 1
    • Views: 401
    10-07-2024, 03:41 AM Go to last post
  6. 6.0 MSQ "A Guide of Sorts": inconsistent prefix space in cutscene subtitle

    While playing through the MSQ, I came across this fairly minor localization nitpick: In the long cutscene in the 6.0 quest "A Guide of Sorts", the...

    Started by nta‎, 10-04-2024 07:32 AM
    • Replies: 0
    • Views: 402
    10-04-2024, 07:32 AM Go to last post
  7. Typo in Unending Codex entry for Zero

    Near the end of Zero's entry in the Unending Codex, it states "The extremely spicy curry custom-made to her preference in Radz-at-Hahn has become one...

    Started by Indirnys‎, 09-30-2024 01:18 PM
    • Replies: 0
    • Views: 324
    09-30-2024, 01:18 PM Go to last post
  8. Deleting non-"Discard" items

    A nice feature would be the ability to permanently delete items with no "Discard". It doesn't take long to run out of space with a couple dozen of...

    Started by Tarcart‎, 09-30-2024 11:48 AM
    • Replies: 0
    • Views: 345
    09-30-2024, 11:48 AM Go to last post
  9. New Blacklist is good, but could be tweeked

    So the new blacklist is nice. I love not having to see a few special people who need therapy, among other things. But unfortunately, the blacklisted...

    Started by kaede1128‎, 09-30-2024 05:47 AM
    crazy, harassed, stalked
    • Replies: 0
    • Views: 365
    09-30-2024, 05:47 AM Go to last post
  10. Dessert not Desert, Caster lvl 100 Role Quest

    Pulled from the almost the end of the role quest. Can't believe he was given a desert instead of dessert. smh smh

    Started by ioeth‎, 09-28-2024 03:54 PM
    homonym mistake, mistake, typo
    • Replies: 1
    • Views: 374
    09-28-2024, 06:55 PM Go to last post
  11. Spelling Error in Gunbreaker Quest Steel Against Steel

    Vitus quo Messala says: "There are many in Garlemald who would be delighted were I to present your corse. And I doubt that restoring me to pilus...

    Started by Aldrak‎, 09-27-2024 12:02 AM
    spelling errors
    • Replies: 2
    • Views: 567
    09-28-2024, 03:25 PM Go to last post
  12. venture bothers

    The challenge log was renamed Venture Bothers instead of Venture Brothers Retainers --> Venture Bothers SORRY I HAD TO REPORT IT I KNOW ITS TINY

    Started by jadzi‎, 09-21-2024 11:37 AM
    english
    • Replies: 6
    • Views: 879
    09-24-2024, 07:33 AM Go to last post
  13. Island sanctuary workshop 6 renovation typo

    When completing renovations for workshop VI, the following text (copy pasted from game) displays: Construction of Workshop IV is complete. Access the...

    Started by quistal‎, 09-14-2024 01:43 AM
    • Replies: 0
    • Views: 364
    09-14-2024, 01:43 AM Go to last post
  14. Recurring inaccuracy of Miqo'te lore re family in seasonal quests

    The lore for both Miqo'te clans establishes unusual formats for their family relations: Seekers have their large tribes with a nunh and many women...

    Started by Iscah‎, 09-12-2024 12:12 AM
    • Replies: 2
    • Views: 583
    09-12-2024, 01:53 AM Go to last post
  15. Behavior of English VAs and localization staff on social media

    Look, I normally don't give a **** about others' politics, beliefs, or anything else. But at this point, the conduct of English VAs and...

    Started by BigBoom550‎, 08-14-2024 08:12 PM
    3 Pages
    1 2 3
    behavior, localization, meta
    • Replies: 28
    • Views: 4,818
    09-09-2024, 11:34 AM Go to last post
  16. Discrepancy in Mamook Pear item description

    The Mamook Pear (an item predating Dawntrail) in-game item description begins with the line "A bitter fruit found growing in the arid soils of...

    Started by MarcusU‎, 09-07-2024 09:43 PM
    • Replies: 0
    • Views: 339
    09-07-2024, 09:43 PM Go to last post
  17. GNB's "Great Nebula" buff text is missing the additional bonus info.

    When using Great Nebula mitigation as a Gunbreaker, you get the buff of the same name. Unlike the ability's tooltip, the buff's text doesn't tell you...

    Started by Chekkewwakkaz‎, 09-04-2024 07:11 AM
    • Replies: 0
    • Views: 372
    09-04-2024, 07:11 AM Go to last post
  18. Typo in non-quest Rising dialogue

    In the post-quest meetup events, one of Deryk's lines has a typo. Specifically, his fifth line (starting with "I always liked festivals"),...

    Started by ShermTank‎, 08-31-2024 03:23 AM
    rising, rising 2024, typo
    • Replies: 2
    • Views: 531
    08-31-2024, 10:04 AM Go to last post
  19. typo in non quest NPC dialogue

    There seems to be an extra "a" in this NPC dialogue. I think it should be: "I was living a life of excesses," She seems to speak proper english...

    Started by RamaSaurio‎, 08-29-2024 10:42 PM
    • Replies: 0
    • Views: 404
    08-29-2024, 10:42 PM Go to last post
  20. Daresay

    I can be a little pedantic over language but one thing that I have begun to notice (and now can't *stop* noticing) is how frequently the word...

    Started by Joolee‎, 08-26-2024 04:36 PM
    • Replies: 4
    • Views: 839
    08-29-2024, 04:32 PM Go to last post

Page 4 of 98 FirstFirst ... 2 3 4 5 6 14 54 ... LastLast

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 50 replies or 5000 views
Hot thread with unread posts
More than 50 replies or 5000 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread