Forum Top: Localization

I don't know if this error is already known or not by the devs, but the Body armor Chocobo suit (obtained after achieving rank 10 on your chocobo)...

I was wondering why the name of the atmas are not the name used for the real zodiac signs? (ie maiden instead of virgo) I know the french...

Because it literally looks like a grand piano and sounds like one, not a harpsichord.

I tried to make use of the search feature but I gave up. I would like to know if it was possible to have a localization of every Live Letter From...

In the Treasure Hunt category of the challenge log there is a typo. The description for the second challenge, Find Your Treasure and Have It Too,...

Just had an excellent encounter with the above mentioned GM, just wanted to tip my hat to them and all of the GMs that work so hard to keep this game...

Dear friends in the localisation team, whilst you are off battling the Illuminati and checking the crotch of every goblin in Eorzea to identify...

Hello team, in the patch notes, it says: In game, Jalzahn clearly states that he comes from the Near Eastern city-state of Radz-at-Han. I am...

When you ride Beast Tribe mounts for the quests, the pet action will have Ibento (Event) in katakana as seen on the title instead of the English...

We have a problem of misguidance: This list of Atma locations lists Central Thanalan twice, names "Central" La Noscea rather than Middle, plus...

ello please check this.. :3

PS3 US version, 2.2 patch Just unlocked the Challenge Log, and found a typo. "The Active Help entry "Challenge Log" has been added under the...

Barely English.

Pawing through the 2.2 patch notes, I came across a list of new items. I saw names like "Burtgang," "Glanzfaust," "Conquerer," & "Yagrush." This is...

how have your experiences with gms been?

Requesting consideration to add the phrase "Please look forward to it." to auto-translate.

Hi everyone! I just thought I wanted to share a point in the localization I've been thinking about for a while. In Japanese, spells like Cure,...

I'm been queuing a lot of dungeons these days as a DPS/healer for low level dungeons and DR. over the past week I have face problems example. ...