Forum Top: Localization

In the text below, it states; "Be it challenging the next stage of Omega’s “experiment” or contending with the Four Lords of the Fear East". I...

Date & Time: 1/5/2018 15:06 EST Frequency: Once World name: Famfrit Character name: Chelsea Shikibu Retainer name: N/A NPC name: Voilinaut...

Hello ! :) Just to say it's written in game and in the official website here : https://eu.finalfantasyxiv.com/jobguide/bard/#pvp...

Date & Time: As of December 30, 2017, but as far as I'm aware it was always like this. Frequency: Ongoing World name: Goblin Character name:...

Can we have more choices in summoner Egi's visually? A Susano-Egi that does the same thing as Ifirit-Egi. Bismark-Egi that works like...

While speaking to Shihoumi, Kabuto says "No! Tsukomu was alive, I tell you!" however the comma in that sentence is misplaced: "No! Tsukomu was alive...

Hello! As I was doing the quest for the LV65 SCH quest "In Loving Memory" there is an instance of Alka Zolka talking about the War of the Magi... but...

Date & Time: 21 Dec, 2017. 22:20 CST Frequency: Once World name: Leviathan Character name: Sergei Prokofiev Retainer name: N/A NPC name: Kyokuho...

It says "in in". Caught this one somehow. Edit: I now realize this might not be a typo and could be grammatically correct. Awkward. Uh well...

I will try my best to explain my situation. We (in game names Raging Fire & Smoldering Fire) started game roughly 20 days ago, we played game on...

I feel as though Argath's Divine Command: Scatter rather strongly implies that you need to spread out/stack depending on whether or not he uses Mask...

When talking to the Jumbo Cactpot Broker or the Cactpot Cashier in the Gold Saucer, you can view the payout chart for the previous/next draw. On...

Dialogue with M'naago after submitting the very first 3 custom delivery items: First line, "her" repeats twice. It's not grammatically wrong...

Inside the duty instance, after inspecting the various locations, you need to speak to Stephanivien to continue. He is labelled as "Townsperson"...

Not even sure if this is really an issue - it may well be intentional and is fairly minor. I just thought it a bit odd that in the quest text we are...

Date & Time: 11/30/2017; 12:11 p.m. (Central Standard Time) Frequency: Sending ~30 Receiving ~400 World name: Diabolos Character name: Virtus...

So, I've been playing the game in english with Cutscene Audio in Japanese, and while I'm not fluent in Japanese, I know enough to realize it's not an...

Level 70 summoner quest "An Art for the Living", near the end. There is an extra "them" in the first line. It should be "We cannot risk them...

In the Azim Steppe quest "Do or Die", there is a typo in the dialogue of NPC Khulan: "Good to see to made it here with no problems."