Forum Top: Localization

As the title says, Yojimbo's (final boss in Kugane Castle) "Inoshi Kacho" attack now shows up as "Inoshikacho" in-game, where it used to be correct.

During the cutscene in the quest "In Bad Taste", Fran calls the East Aldenard Trading Company, the East Aldenard Tranding Company. Fran: "You...

Greetings! I think there may be a typo in the Blue Mage's Spell "The Dragon Voice". It states that it has a 10% chance of paralysis, but from my...

While talking to Fugetsu, he says this line: "Fugetsu: In this land we are especially conscious of protecting against arrows, and this emphasis...

Whastrach misidentifies the Immortal Flames as the Immortal Blades in the level 40 Blue Mage quest called Blue Gold. Whastrach: "Even so, the...

This item is great and its so nice to have something like this without needing to bug everything, but it is massively lacking in potential.. not...

There is a small mistake in the chat box of one of the NPCs at the Eorzean Alliance Headquarters. It reads "I fear our we lack the numbers to hold...

Hi, Just really leaving some feedback for a dyslexic friend who is really struggling. I wonder if you would consider changing larboard to port? ...

According to the lore, Eos/Selene are females (shown multiple times in story/lore book). However, if you cast excognition on them, they are referred...

Hey nerds. I don't know if this is supposed to be a forum where I'm only allowed to report problems or whatever, but I wanted to pop in real quick to...

I originally posted this on the tank forums, but it was suggested that it be reposted here. Living Dead tends to be a poorly understood ability,...

Hello, I really love the two new sets we recently got from the Chinese version of FFXIV. However, I believe that there are some naming mistakes in...

So I was doing the Curious Gorge Meets his Match quest battle, and I noticed that when I finished the fight, this text popped up. Curious...

I\\\\\\'m a returning player after a few years hiatus and I would love to get the cumulus cloud mount! Its been over 1.5 years since the amazon...

Imam Bayildi is a level 70 4 star food. Current Flavor text: Miniature Doman eggplants stuffed to bursting with juicy marinated vegetables─and...

Hello, I think it would be very helpful to returning players if they were allowed to download the game without a game time subscription. ...

Did anyone hear whether or not the 100% back reimbursement for housing will also extend for FCs affected by merging data centers? Aka... TL;DR...

I noticed that the foundation and Kugane do not have holiday quest events, like little ladies day, and all saints wake etc. They are such beautiful...

Hi, : Does a retainer fantasia works on male too ? :) : You purchase a phial of retainer Fantasia. You can now re-edit your retainer's...