Forum Top: Localization

Hello, I've just saw that the level 60 Leatherworker quest “A Winter's Sale” requests an item named Chivalric Battledress of Aiming rather than...

I dc'd 4 times in a dungeon each time at the final boss feel so sorry for hte team i was with. My internet is working perfectly fine every where else...

Date and time: July 4, 2019 1:00 PM (ADT) NPC: Zoi-Chorr Quest: The Invisible Hand Location: Eulmore (x10.1, y9.4) Steps: Accept quest "The...

Hello, I am a colourblind player who finds it difficult to see the red quest marker on the world map as the background is a similar colour so it just...

Quest: Carrying On NPC Name: Callea Zone: Lakeland Pos: 37.2, 20.8, 0.2 After progressing the quest to the point where you are supposed...

Can we can some consistency or clarification with these 3 terms? Are they all referring to the same beings? Are Fey/Faeries/Fae the same things? ...

Quest: Gone but Not Forgiven (Dragoon Lv80 Quest) NPC: Orn Khai Position: The Churning Mists ( 20.6 , 11.8 ) Z: 2.1 Phase: After collecting Mist...

Spoiler warning. In the MSQ A Breath of Respite Elidibus says to Zenos: "...Hm. Unexpected. Most unexpected." "That immortality should be...

Very minor inconsistency in emote color of text in the side quest "Whistle While You Shirk", a quest found in Twine, Amh Araeng: The emote...

Hello, I think the quest "Steel against Steel" has a very minor typo. The line is "There are many in Garlemald who would be delighted were I...

Date Encountered: July 7th, 2019 NPC: Alphinaud, The Tempest (13, 38) After accepting 'Shadowbringers' and proceeding through the objectives...

Date Encountered: July 7th, 2019 NPC: Passionate Amaurotine, The Tempest (14, 27) After accepting the side quest 'Responsible Creation', speaking...

Date Encountered: July 6th, 2019 NPC: Saushs Koal, The Tempest (32, 17) Immediately upon accepting the side quest 'Pearls of the Deep', Saushs...

I am playing the game with japanese audio and english subtitles and I've been wondering if it would be possible for the localization team to create...

There seems to be a typo on the Mor Dhona map where the N in North isn't capitalized. This appears on the map and the location info once you enter it.

Date and time: July 4, 2019 2:45 PM (ADT) NPC: Aarner Quest: Scattered to the Winds Location: Amh Araeng > The Canopy (x12.2, y11.4) Steps: ...

Date and time: July 3, 2019 6:50 PM (ADT) NPC: Ryne Quest: A Fresh Start Location: Amh Araeng (x15.8, y29.1) Steps: Accept quest "A Fresh...

Date and time: July 3, 2019 4:00 PM (ADT) NPC: Taciturn Miner Quest: Flower for a Friend Location: Amh Araeng (x17.8, y14.9) Steps: Accept...

There is a typo in the help window for the Dancer gauge, in the first section. It says "beneat" instead of "beneath". 1. Switch to Dancer class...

Date and time: June 28, 2019 NPC: Eueliss Quest: Village of Woe Location: Kholusia (x15.1, y28.4) Steps: Escort Eueliss to Stonegazer Speak...