Forum Top: Localization

Cahciua: They work much in the same fashion, imbuing you the strength of the chosen animal. Should be "imbuing you with the strength"

Near the start of the quest, G'raha Tia says as optional dialog: "pore" should be "pour". Pore are the tiny holes in your skin. Pour is when you...

I was just wondering whether someone scuffed the programming or not.

Alisaie: I think it goes without saying, but we're not going trust her just like that, right? Should be "going to trust her"

Ceetol Ja: Still, not even the most skilled actor could fake the fear in his mens' eyes. Since "men" is plural without an s, this should be "men's...

A line from Leviathan says "Your corse shall feed the vortex!" but I presume it should be "corpse".

The NPC U'ulihali in Kozama'uka (17.6 , 11.2), having selected the option "What kind of place is this?" references the rite of succession being over...

Nitowikwe: But when that big tremor struck not long after we left the station, I hit the emergency breaks and looked back, and all I could see was...

When speaking with the NPC Bapli at 13.2, 11.9 in Urqopacha, Miplu's Mate Garden, if you ask "What kind of place is this?", the character says: ...

Spirited Hhetsarro: I know I ought to do it myself, but the crops wont tend themselves... Anyway, tell her that I'll come and visit soon! "Wont"...

The character Oshce at Heritage Found(15.4,10.0) in the outskirts has this to say after dawntrail completion: This part should be more like ...

Date: 07/04/2024, 04:19PM Eastern Location: Tuliyollal, Goblin, Crystal, NA In the Wachumeqimeqi delivery quest 'A Discerning Eye', clicking on...

When speaking to Shale in the Backroom after completing the trial for "The Resilient Son", she states: "I was a living a life of excesses...". I...

Lv99 MSQ quest "A Comforting Hand", when you're about to go to the Backrooms after comforting the three civillians, the NPC at the bar "Melancholy"...

The full message reads "The most useful clue points to the merchant Zasshal having some connection to Virazahn. He was last seen near Mehryde's...

Issue This trait only modifies the efficiency of the synthesis part of Delicate Synthesis, but it states "efficiency" in general, as if to say...

Hi, sorry if this is a repeat notice, but i don't think I could find a thread about this (or at least couldn't find one easily) Both in game and...

◆FINAL FANTASY XIV: DAWNTRAIL RELATED BUG: Scrip Exchange NPCs have a mistake in the menu options for Gathering Scrips. I discovered this with the...

◆FINAL FANTASY XIV: DAWNTRAIL RELATED BUG: Scrip Exchange NPC in Mor Dhona still says Yellow Scrips despite being updated to Exchange White...

The item description reads: "Containing dried meat and fruit, pemmican has long been a staple of cuisine of Xak Turali cuisine." The first "of...